![]() | ![]() |
subst. _ udtale »kort (med note), jf. også K 2.4; også (yngre) a©s, aks Nørrejy; også (yngre) aws Sønderjy. _ genus: neutr./fk. (K 7.1) alm.; fk. SSlesv, $Bov, sideform i SønJy´V; (spec., i kollektiv anvendelse:) stof´neutr. $Torsted; fk.Ç ØHanH, Mols, $NSamsø. _ afvigende bf.: ´t Vends. _ plur.: u.end. alm.; også aksèr $Fjolde.
\ Ìogså åws i ´SV; Çi forb. en god/pæn aks.
1) = frugtstand på korn.
1.1) om bygaks, spredt om hvedeaks, spor. om rugaks [Nordjy (± Sall og Him´S), Mols, Samsø, Bjerre, SVJy´S og Sønderjy, spor. i øvrige Jyll (men her indlånt < rigsmål); se kort; syn.: top x, vippe x]
![]() | ![]() |
Efter at Kornet var bjærget, og Riven var gaaet hen over Ageren, kom Gamle og Børn og samlede "Ovs" (Aks). Man undgik saa vidt muligt, at det mindste gik til Spilde. AJMarcussen.Rødding.98. a bjych skaÏ ¡nåk ¡gi i ªjoar få dæñ hæ ¡guè ¡aks = byggen skal nok give (godt) i år, for den har gode aks. $Fjolde. (kollektivt:) ¡de ¡sÉjsraÛè¡by©¶ wa ¡itj ¡te¶ å ¡hø·st, ¡de ¡ò©s ¡de feltrèt jo ¡sam¶èl = det (den) seksradede byg var ikke til (= var vanskelig) at høste; det aks (dvs. aksene) filtrede jo sammen. $Torsted. Der er en ¡gu¿ ¡åws æ¡po¶ è = der er godt med aks på det (dvs. på kornet). ØHanH.
1.2) om havreaks [spredt i yngre kilder fra MØJy´S og SØJy, spor. i øvrige Nørrejy; syn.: rusme x, rigle x]
2) = skæg på byg [spor. i Vends og på Læsø; syn.: Ìhase 1, stak x]
![]() | ![]() |
Sidens top |