agagathe·aften

A¡gathe

kn. _ a¡ga¿tè alm. i Nørrejy; a¡ga·tè $Vroue; åchtè alm. i SønJy; å¡chå¿tå $Hostrup; *oge(d) KAagaard.BTL.231. _ kortform Kåte: *kåtho SlogsH (SønJy).

[spredt i SønJy´M og ´V, spor. i Nørrejy (og her nyere indlån < rigsmål)]

(rim ved kærestevarsel:) Agathe den blide /skal fly mig at vide (etc.). Feilb.Jul.II.124. _ jf. agathe·aften (forb. sidde Agathe).

agagathe·aften
Sidens top