![]() | ![]() |
adj. _ (i betydning 2:) ¡askeÏè $Vodder, VSønJy (F.).
[ca. 1500: atskilligæ (= forskellige fra) (Brandt.LB.160); beslægtet med ad·skel]
1) = forskellig; særegen. Det er en adskillig Mand, dvs. en underlig Mand. *Ommers (OBork.1814). de æ så aÛskelè (= det er så adskelligt), dvs. usammenhængende. *$Lejrskov.
2) (substantiveret) = arbejde, mad etc., som adskiller sig fra dagligdagens [spredt i SønJy´NV] vi ha haj ¡askeÏè ¡sna¿r ¡væ ªdåw¶ i dæñ ¡hær ªu·ch = vi har haft Adskillig snart hver Dag i den her Uge (dvs. Kvindearbejde ud over det daglige, fx Vask, Bagning, Brygning). $Vodder. Om søndagen var grøden bandlyst ¨ Til middag plejede vi at få "adskille": "udblødt suppe" (dvs. salt suppe) eller kål. SJyAarb.1897.176.
![]() | ![]() |
Sidens top |