knap·lege
knap·mod| knap·lege | knap·mod |
subst.
[< ´mager x]
1) = person, håndværker, der støber knapper [< Ìknap 1; spor. i ældre kilder; syn.: knap·støber] I Glansperioden (op til 1830), da alt Herretøj skulde være forsynet med blanke Knapper, var der ikke mindre end 10´12 Knapmagere i Rørkær by (i HostrupSg). SJyMSkr.1932.135. Jeg mindes, at der for 70 År siden (dvs. i 1860’erne) endnu var Tale om Knapmagere i Hostrup Sogn, men de støbte ingen Knapper mere. HostrupD.II.2.108. Knapmageren foreviste (på krammarked i Ribe ca. 1850) sine mange forskellige Knapper, som han selv havde støbt eller sat sammen af forskellige Dele. Kragelund.FM.43.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = redskab [< Ìknap 2] knapmagger = redskab som bl.a. bødkere bruger til at danne hoveder på klinker (dvs. nitter, nagler, jf. Èklinke 1) med. *AEsp.VO. *$Hundslund.
Forrige betydning - Næste betydning
3) (overført, som spøgende personifikation:) knaphed, sparsomhed [< Èknap 3, med spil på betydning 1 ovf.; spor. i Sydjy og Sønderjy (nord for rigsgrænsen)] tæj et mæ æ kna§pmå·©èr (= tage det med knapmageren), dvs. tage det sparsomt. $Darum. Naar det begynder at blive for smaat eller fattigt, "saa kan en nok mærk, te æ Knapmager æ kommen" (= så kan man nok mærke, at knapmageren er kommet). ØSønJy´N. de æ Áknapmachè ve Ádæm = der er knapmager hos dem (dvs. de har det knapt). $Rise. \ jage knapmanden ud/væk (el. lign.) = fjerne knapheden [spor. i ovennævnte områder] Naar vi har Kornet i Hus og begynder at tærske, hedder det: "No ska vi haa æ Knapmagger jawet o æ Pu¶t" = nu skal vi have Knapmageren jaget paa Porten Ussing.Erritsø.186. \ (hertil:) Knapmager·gade stedn. (fiktivt). dæñ¶ æ nåk e§t komèn frå æ kna§pmå·©èrgå·Û (= den, dvs. han el. hun, er nok ikke kommet fra Knapmagergaden), om den ødsle. *$Darum.
4) = gerrig person [< Èknap 1, med spil på betydning 1 ovf.] di vedst jo, te han wa ingen Knapmagge aa vil viis et godt Eksempel = de vidste jo, at han (dvs. præsten) ikke var en gerrig person og ville vise et godt eksempel (nemlig ved at give et bidrag til en skadelidt husmand). *MØJy (JyUgeblad.I.171). *Mols (F.).
| knap·lege | knap·mod |
| Sidens top | |