![]() | ![]() |
subst.
[< Ìklyne 2, stryge x; SVJy´SV og ´S (± Fanø), VSønJy´N, spor. i øvrige SVJy og i Hards (±N); syn.: tørve·stryger]
= tørvearbejder, der står for fremstillingen af »æltetørv. hver Sommer havde (vi) en Klynestryger. Til at ælte Tørvemassen brugte vi 4 Stude eller Kvier ¨ i æ "Traje" (jf. trade x) ¨ Manden skulde jævnlig pøse Vand paa med en Spand (og) med en Skovl smide Tørvejorden ud fra Hjørnerne for at faa det æltet. HvidingH. æn gam¶èl kly·nstry·©èr ka stry·© èt så blø¿Û, te de ka ploñ§t i æ får·m (= en gammel, dvs. øvet, klynestryger, kan »stryge det så blødt, at det kan »plunte i formene), dvs. så tørvedyndet (der køres til tørring i en form liggende på en trillebør) kan bævre, gynge i formerne. $Darum. I den travle Mosetid (dvs. de måneder, man var i tørvemosen) kunde de professionelle Klynestrygere (omkr. 1850´70) tjene gode Penge. SJyAarb.1952.59.
![]() | ![]() |
Sidens top |