klude·sejlklude·skrin

klude·sko

subst.

[spor. i Nord- og Midtjy; syn.: fut·sko, tøj·sko x]

= sko til brug indendørs, syet af klude. di ¡gamèl ¡kwånèr såt å syj ¡tøw·ªskow¶, hælèr ¡kluw·ªskow¶, såm di ¡åsè blöw ¡kal¶t, få¡de te di ¡gja·n blöw ¡syj¶è o ¡gamèl ¡kluw· å ¡hwans di ¡så¿n ¡hæl·s ¡ha· = de gamle koner sad og syede tøjsko eller kludesko, som de også blev kaldt, fordi de gerne blev syet af gamle klude og hvad de sådan ellers havde. $Haverslev. ne¿r a go i bøj¶èn åm awtenèn i min ¡træªsku, hor a min ¡klu·Ûªsku¿ ¡mæ mæ = når jeg går i byen om aftenen, har jeg mine kludesko med mig. $Hundslund. Ka du da lid, te hun aaltid gaar og fisler rundt i de Klud’skow, saa en aalle ka hør hind, far en haar hind? = kan du da lide, at hun altid går og fisler rundt i de kludesko, så man aldrig kan høre hende, før man har hende (tæt på). Aakj.BE.28.

klude·sejlklude·skrin
Sidens top