![]() | ![]() |
subst.
[< Çklov 1; Thy, spor. i Han´V og på Mors; se kort; syn.: side·fjæl, sætte·fjæl]
![]() | ![]() |
= fjæl til forhøjelse af sidestykke i arbejdsvognens vognkasse. ¡klòw·ªfjæ¿l = ekstra sidestykker til vogne, sættes oven på »havrerne (jf. Èhave) ved hjælp af to pinde på hver side af klovfjælene (idet pindene så griber ned om vognsiden som et par klove). $Torsted. è ¡klòw·ªfjæ¿l, ¡dæm· ¡bro§tj wi jo, nå wi sku ky ¡tÒr¶è ¡hjÉm¶, ¡ja·, de ku ¡òsè pa¡si¿r te ¡ru·Ûªfro©t, men de wa ¡itj ¡så ¡teñt, ¡så sku è ¡jow¶r wæ ¡ta¿r = klovfjælene, dem brugte vi jo, når vi skulle køre tørv hjem, ja det kunne også passere (dvs. hænde) til rodfrugt (dvs. roer). HundborgH. (spøgende:) ¡do ska nåk ha ¡klòw·ªfjæ¿l ¡po¿ (= du skal nok have klovfjæle på), siges til én, der fylder sin tallerken til randen. $Torsted. \ (hertil:) ende·klovfjæl. For´ og Bagsmæk (på arbejdsvognen) hed Endestykker, og de blev forhøjet ved at sætte Endeklovfjæl oven paa Endestykkerne. *HassingH (Thy).
![]() | ![]() |
Sidens top |