kille¡vinge
killinge·kat| kille¡vinge | killinge·kat |
subst. _ udtale »kort (med noter). _ genus: mask./fk. (K 7.2) alm.; neutr. LBælt, hovedparten af Sønderjy (syd for linjen B´B på kort). _ afvigende bf.: kjili¶i Samsø; kili¶in $Voldby. _ plur.: ´er (K 6.2) alm.: ´¶er Samsø.
\ Ìspor. også tjeleµ; Çnord og øst for linjen A´A også kjileµ; i Vesty og syd for linjen A´A (undtagen i Thy og Han) også ki¬eµ; Èspor. også keleµ; ¢dog kæleµ Fjolde, Tyrstrup, sideform i øvrige område.
1) = rigsm. (unge af kat, hare, kanin) [alm. (men yngre i VSønJy); syn.: katte·unge] ¡katèñ hañ hår ¡ki¬eµèr = katten, "han" har killinger (idet pronominet bestemmes ikke af kattens køn, men af genus for ordet kat). $Tved. Marts Killinger er de bedste, Maj Maaneds Killinger æder Hankattene. Mols. ¡bø¿nèn vel gjæn go å ¡hæfèÏ mæ ¡di ¡kileµè = børnene vil gerne gå og »hæfle med de killinger, dvs. gå og bære dem, klappe og kæle for dem. $Hundslund. a hår e§t ¡næ¿ñ å slå æ ¡kileµèr i¡hjæl = jeg har ikke nænnet at slå killingerne ihjel. Hards. _ (talemåder, med varianter:) Æ Killing ka sajt vær glat, så læng æ Muer slekker en = killingen kan sagtens være glat (dvs. fin), så længe moderen slikker den. AarbHards.1930.150. Di goor i Baa·dom lisom Pæ Færrimands Kat _ han tov Killinger i ste for Rotter = de går i barndom ligesom Per Færgemands kat; den tog killinger i stedet for rotter. Schade.29.
2) = hvad der (i udseende, størrelse etc.) kan minde om en killing.
2.1) = lille neg. for Vaarsæden, der er kortere i Straaet (end rughalmen) laves (efter aftærskning) Killinger; det er saadan nogle smaa »Tumlinger. *Him.
2.2) = fiskeline kortere end en almindelig »bakkeline [Fanø] Partfiskerne (dvs. mandskabet i de gamle fiskerbåde) havde foruden procenter af fangsten, der solgtes, en "Killing" med hver. En "Killing" var navnet for en halv »bakke med 300 kroge. Fangsten på "Killingen" var partfiskerens egen fortjeneste. NordbySg (Maagen.1949.45). \ (også) = særlig afdeling af »bakkeline. hvad der sad på den sidste del af baklinen, "killingen", blev (ved fangstens fordeling) lagt i særlig bunke, det var til de fattige. *Læsø (Grüner´Nielsen.Vals.31).
2.3) = lille eksemplar (af sin slags). ki¬èµ ¨ også spøgende, nedsættende om lille eksemplar ¨ f.eks. om hest: de ær da en kjön¶ betè ki¬èµ (= det er da en køn lille killing). *$Vroue. \ (i videre anvendelse:) èn ¡grem¶ ¡kilèµ (= en grim killing), dvs. en ondskabsfuld person. *$Todbjerg.
2.4) = gaffelformet fæste for vognstang; »kinding [vel ved lydlig udsporing af kinding x ; spor. i Sall, muligvis også på Mors]
| kille¡vinge | killinge·kat |
| Sidens top | |
}){kind=link}