![]() | ![]() |
subst. _ el. (med sidsteledstryk) ®kilde¡svøbe (ØSønJy´SV). _ afvigende 2.sms.led: også ´swöw·l Rømø.
[< kilde 2, svøbe x; SVJy´S, SønJy (±NØ, ±S, ± Sundeved´Ø, ± Als), spor. i øvrige Sydjy´S, desuden én kilde fra Hards´V og én fra Angel; se kort; fortrinsvis i ældre kilder; syn.: kilde·svange]
![]() | ![]() |
= brøndvippe (hvori hænger »kildestang og spand); spor. også (især uden for ordets centale område) om hele vippebrønden el. blot om »kildestangen. Kældstøt, Kældsvøv, Kældsmæk, Kældkarm (= »kildestøtte, ´svøbe, »´smække, »´karm); alt dette hører til den gamle Brønd, hvor Vandet fra Brønden tages op i en Spand med en Vippe. Fausbøl.Branderup.84. æn Kæld¡svöw ¨ Der var i Hostrup for 70 År siden (dvs. i 1860erne) endnu 2´3 (sådanne) Brøndvipper. HostrupD.II.4.90. til de dybe Brønde kunde man ikke bruge Kældesvæver, det var kun til de lave Brønde. $Bov. di tråt è ¡be¿stèr ¡u¿è o ¡boñ¶ èm ve è ¡ke·¬ªswöw· = de trak bæsterne (dvs. arbejdshestene) ud og bandt dem ved kildesvøben. $Mandø.
![]() | ![]() |
Sidens top |