Ìkiks

kikser

Se også Ìkiks (subst.)

Çkiks

subst. _ kun i plur. (og fortrinsvis med plur.´endelse) kikser. _ kiks spor. i Him, MØJy, Hards og Sønderjy´V; ki©s $Ræhr; ke©s $Darum; (´er K 6.2:) kiksèr/Ákiksè (K 1.9) alm.Ì; ki©sèr $Agger, $Vroue, MØJy´N (F.III.930), sideform i $Vodder; også ke©·sèr Thy´N.

\ Ìogså keksè/Ákeksè ØSønJy; ofte noteret *kigser.

[< engelsk kicks (plur. af kick = spark), vist via tysk kicks (= fejlslag i billard), jf. ODS. II. Kiks; NVJy, MVJy (±SØ), Sønderjy nord for rigsgrænsen (±SV), spor. i øvrige Jyll; se kort]

Tæt afhjemlet

= spilopper, løjer, skælmsstykker; gavtyvestreger, drengestreger. dæ æ ki©s i æ hu¶è a ham = der er kiks i hovedet af ham = det er en, som kan finde på gale, sjove streger; om en dreng, som er anfører. Thy. hañ æ så fu¬¶ a ki©sèr (= han er så fuld af kikser), dvs. er en spilopmager. $Agger. Vi (dvs. to drenge) røg kirsebærblade, bøgeblade og spanskrør, gnavede "sødt træ" (jf. sød·træ x) ¨ i bunker ¨ (vi) havde hundrede "kikse" _ kunster _ for. PAndr.H.68. "Nu vil vi ¨ rigtig ha’e Grin og Kikser med ham!" (nemlig med en beruset mand). JSkytte.HH.70. hand hæ Ámånne Ádom· Ákikse få (= han har mange dumme kikser for), dvs. spilopper, dumheder. AlsOrdsaml. a mærket saa manne gremme Kikse ve ham, te a aller kund faa ¨ Tillid til ham = jeg mærkede så mange slemme streger hos ham, at jeg aldrig kunne få tillid til ham. PJæger.F.9. somti drøw han no hans Kigser aa^vidt = somme tider drev han (dvs. en »gårdbo, nisse) nu sine løjer for vidt. Aakj.P.136. \ (også) = forstillelse. ¡grær¶èr hun? _ næj, så¡mind gö hun ¡æj, de e kon ¡kiks (= græder hun? nej, såmænd gør hun ej, det er kun) Løjer ¨ Forstillelse. *HostrupD.II.2.89. \ (også) = fagter. han hå¿r såmanè ki©sèr å tø·©èr (= han har så mange kikser og tøger), dvs. løjerlige gebærder, underlige fagter (jf. tøge x). *MØJy´N (F.III.930).

Ìkiks	kikser
Sidens top