kedel·krog
kedels·ring| kedel·krog | kedels·ring |
subst. _ med sideformerne kedelsk (med reduceret 2.sms.led), kedelskler. _ (l/Ï K 4.8:) tjilsk Vends; kjæÏ(·)skè(r)/ÁkjæÏ(·)skè(r) Sydjy´SV, Sønderjy (± Als); også kjæÏ(·)sklè(r) SønJy´N; kjælskèn, kjelskèn $Mandø; kièÏschèr $Fjolde. _ genus: fem./fk. (K 7.2) alm.; mask. $Hellum, $Børglum. _ plur.: ´er (K 6.2).
[vedr. 2.sms.led, jf. ODS. I Ske 1; formen på ´skèn afspejler muligvis et ældre ´skinne, formen på ´kler muligvis et ældre ´klo; syn.: kedel·jern]
1) = jernstang med hak til ophængning af gryde el. kedel over åbent ildsted; stangen var ophængt på en »sod·stang; hakkene i stangen gjorde det muligt at hænge gryden el. kedlen i forskellig højde over ilden; stedvis også om kæde over sodstangen til ophængning af gryde el. kedel; jf. Feilb.BL.I.44 (med ill.) [Sydjy´SV, Sønderjy (± Als), spor. i øvrige Jyll; se kort]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
Halvanden Alen oppe i Skorstenen sad der en Jernstang paa tværs, muret fast i begge Sider. Paa den hang "Tjilsken", og naar Gryden ikke skulde være saa altfor varm, blev den taget af Trefoden og hængt op paa Tjilsken. NCNiels.GD.62. Kjedelskede er et redskab, bestående af 2 jernskinner, i den ene en krog foroven, der hænges på "sodstangen" i skorstenen over den åbne arne, i den anden en krog forneden, hvori gryden hænger. Jernskinnerne kan forskydes mod hinanden og ved hjælp af takker forkortes eller forlænges, så gryden kommer i passende afstand til arneilden. RibeAmt.1965.284. Ved den gamle, aabne Arne var oppe i Skorstenen anbragt en Tværstang, "Sodstang", hvori der hang en Jernlænke, Kjeldskle. Her hængtes saa de Kedler og Gryder, der skulde bringes i Kog over den aabne Ild. Fausbøl.Branderup.84. På sodstangen blev et par "Kjelsker", svære kroge, anbragt. I dem kunne f. eks. den store kobbervaskekedel hænge og fuld af vand fyres i kog, når der holdtes storvask. ThPeters.Rømø.150. (talemåde:) har do int hør, te di sæjer, ven æ kjælske blywer ve å dingel, så får Vorherre hoive = har du ikke hørt, at de siger, hvis kedelskeen bliver ved med at dingle, så får Vorherre hovedpine. *VSønJy (Krist.DS.VI.1.147).
2) (overført:) kjæl·skle ¨ en lænke, der fæstes om savtakkerne på bagplovens ås, og som holder forplov og bagplov sammen. *ØSønJy (F.II.137).
| kedel·krog | kedels·ring |
| Sidens top | |