![]() | ![]() |
subst. _ kun i plur.
[< Ìdag 2]
= 3´10 dage i slutningen af august, i umiddelbar forlængelse af »hundedagene (23. juli _ 22. august). ¡katªda·w (er) vistnok et nyere påfund. Bjerre. ætèr æ ¡huñ·ªdaw· fölèr æ ¡ka§tªdaw·, å di ær tit i¡no wa·r eñ æ ¡huñ·ªdaw· mæ æ wæj·lè = efter hundedagene følger kattedagene, og de er tit endnu værre end hundedagene med vejrliget (dvs. hvad vejret angår). $Vroue. de ¡rænè gjæn i ¡huñªda·wèn, mæn så komèr èt ¡trej¶ ¡katªda·w mæ ¡blæ·sªvej¶è = det regner gerne i hundedagene, men så kommer der tre kattedage med blæsevejr. $Hundslund. Når hundedagene sluttede, begyndte kattedagene ¨ men derefter kom den allerværste, nemlig »kvindedagen ¨ da ville vejret blive allerværst ¨ heldigvis var der kun een. Als.
![]() | ![]() |
Sidens top |