karls·vognkar·låg

karlummer·lys

subst.

[1.sms.led formentlig < Karlum (landsby i Nordslesvig); spor. i Sønderjy´S; syn.: fimpe]

= kløvet tynd pind af harpiksholdig mosefyr. Sagnet fortæller, at man i den nærliggende Karlum Mose saa disse Lys (dvs. morild), derfor Karlumer´lys. KærH. i stedet for de senere svovlstikker brugtes de såkaldte "Karlumer lys" (spåner af mosetræ). Bov.163. I Kær Herred kløvedes af Fyrrerødder fra Moserne de saakaldte Karlumer Lys eller Lysepinde, der endog solgtes til Hamborg. Knudsen&Kretzshmer.Sydsl.I.139. naar noget skulde hentes i et andet Rum, lyste man for sig med udkløvede Pinde af harpixholdig Mosefyr, _ i Sønderjylland "Karlummerlys". Feilb.BL.I.47.

karls·vognkar·låg
Sidens top