kampe·lue
Çkamper| kampe·lue | Çkamper |
Se også Ìkampe (verb.), Çkamper (subst.)
subst. _ (´er K 6.2:) kampèr/kam§pèr (K 1.6) alm.Ì; kam¶pèr $Voldby; kåmpèr Him (vsa. *kamper), $Lødderup, $Erslev. _ genus: fk. alm.; mask. $Voldby. _ plur.: ´e (K 6.4) alm.; stedvis u.end.
\ Ìogså kampèr (uden vestjysk stød) i VStødOmr (K 1.6).
1) = gammel, mager hest, krikke; stor, knoklet hest [NØJy, spredt i MVJy´Ø, spor. i NVJy, Hards´V og Djurs; se kort; syn.: Çkamp 1]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
en Kamper, en gammel, uanselig, dog god Arbejds Hest. Man siger derfor og (= også) en Støkk (= et stykke) stærk Kamper. Schade.ca.1820. Det blå øg kunne ikke ene trække ploven ¨ Derfor måtte han have en kamper eller krikke _ for ikke at sige en gammel »helmis til at hjælpe den. HimmerlKjær.1972.77. (som skældsord til hest:) ka dín knokèl kampèr e§t fölè æ fu·r! = kan din knokkel kamper ikke følge (plov)furen! $Vroue. \ (hertil muligvis:) kampert. kampèrt = en gammel knoklet hest. *$Darum.
2) = stor, svær mand, fyr, dreng; langsom, dum fyr [spredt i NØJy og MVJy, spor. på Mors og i Djurs] det er den samme sløve Kamper, han har været alle hans Dage, han kommer endnu i hans gamle Lærredsbugser (= ´bukser) og med hans røde Lue (= hue) på. Hards (Krist.JyF.XIII.168. \ (også:) om relativt stor ting [spor. på Mors og i Midtjy] i år¶dènli(©) kam¶pèr (= en ordentlig kamper) ¨ om en tyk mellemmad. $Voldby.
| kampe·lue | Çkamper |
| Sidens top | |