jule·spådomjule·stjerne

julest

subst. _ yw(·)lèst Hards´V; julèst SVJy.

[muligvis afkortning < jule·nannest]

 Næste betydning

1) = fødevarer givet til jul, især til fattige [spor. i Hards og SVJy; syn.: jule·kage 2, jule·rente 2] til Jul fik han (dvs. landsbyens »markmand) sin "Jullest", som han hentede omkring i Gaardene, og som bestod i et Rugbrød, et Sigtebrød, et Stykke Flæsk eller Kød og et Tællelys. Samme Ret havde Faarehyrden, Natvægteren og alle indenbyes Fattige. RibeAmt.1905.31.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = traktement til jul [spor. i Hards´V og SVJy; syn.: jule·skænk] Du hår et wat ino ve mæ å fåt di Ywllèst _ hunæ¶r kommer du = du har ikke endnu været hos mig og fået dit juletraktement, hvornår kommer du? Hards´SV. (spec.:) Julemorgen tidlig (havde vi) modtaget vor "Jullest" (Julegave af Knas og Pebernødder). Bloch.VD.66.

 Forrige betydning

3) = julebagning. Vil du ha mæj hæn te Yw·lest (= vil du have noget med hen til julest), dvs. have Korn til Mølle til Julebægte (= ´bagning, jf. bægt). *Hards´NV (PKMadsen.Opt.).

jule·spådomjule·stjerne
Sidens top