jomfru·burjomfru·finger

jomfru¡dolde

subst. _ jomfru¡d嬷 (spor. også jomfrè´) alm.; *jomfrutold(e) spor. i GindingH (Hards).

[2.sms.led af uvis opr., jf. dolde 1; Hards´N, spredt i Hards´S og Fjends´N; se kort]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= (fuglen) hvid vipstjært; jf. Brøndegaard.Fauna.II.339. æ jomfrè¡d嬷 hår æn hwír low· å¿ å æn swåt kle· får æ pañ· = jomfrudolde har en hvid lue på og et sort klæde for panden. Skautrup.H.I.131. (vejrregel, med varianter:) Naar Jomfru Daall er kommen, saa har Vinteren Ænd mæ Aall = når jomfrudolde er kommet, så har vinteren ende med alle (dvs. så er vinteren fuldstændig slut, jf. Èal 10). Hards.

jomfru·burjomfru·finger
Sidens top