Jysk Ordbog - hvibber (1)

Se også Çhvibber (adj.)

Ìhvibber

subst. _ (b/ß/v K 4.3:) hweß¶èr Vends, Thy; hwiv¶èr MorsNH; hwæb¶èr (vsa. hwib¶èr) $Gosmer; hwew¶èr $Tvis; *hweb¶èr Holmsland (Røjkjær.Opt.). _ genus: fk. alm.; mask. (betydning 1.3) Vends; neutr. (betydning 2) Vends. _ plur.: ´er (K 6.2).

[< Ìhvibre]

Næste betydning

1) vedr. tale, snak.

1.1) = skinger el. pibende stemme [spor. i Djurs]

1.2) = hurtig el. skinger snak, plapren [spor. i Midtjy] hwib¶è, hwæb¶è = sladrende ordskvalder med skingrende (hhv.) monoton stemmeføring. $Gosmer.

1.3) = mund, snakketøj [spor. i Vends og på Mors; syn.: knævver x] der er enj rele Hvebber aapaa hinjr (= en gevaldig rap mund på hende). Lars.Ordb.97. ka do hò·l det hweb¶ber! = kan du holde mund. AEsp.VO.

1.4) = meget talende el. rapkæftet person. hweß¶èr = en mundrap person, især om børn og kvindfolk. *$Agger. (som tilnavn:) Ajs (= Anders) Hvever ¨ en godmodig snakkende mand. *Thyholm.

Forrige betydning

2) = (let) slag, svirp, rap [spor. i Vends; syn.: Ìhvip] ska do ha æ hweb¶ber øwwer snu·n? = skal du have et svirp over næsen. AEsp.VO.

hvibben	Çhvibber
Sidens top