hunde·bønnerhunde·dreng

hunde·dage

subst. plur.

= rigsm. (tiden mellem 23/7 og 23/8). i hujdawwen ka mæ òller ha me¶j å wee¶re (= i hundedagene kan man aldrig have méd, dvs. tage bestik, af vejret) ¨ det er upålideligt og man kan intet forudsige om det. AEsp.VO. i æ Hunddaw blostrer æ Maall (= blomstrer skyerne). $Løjt. (vejrregler, med varianter:) veñèr æ ¡huñ·ªdaw· ge ¡vår· ¡eñ¶ ge di ¡tör· ¡úr = når hundedagene går våde ind (dvs. begynder med regnvejr), går de tørre ud (dvs. bliver det tørvejr i slutningen). $Vodder. Efter "æ Hunnddaww" kommer "ni Kattdaww" (= kattedage), som aalti er ruske (= som altid er ruskede, dvs. med blæst og regn). Feilb.FH.20. \ (overført:) Terminsdagene kaldes ogsaa for Hundedage. "I Daw¶ begyñe Huñ·dawen" siges ofte den 11. i Terminsmaaneden. *MØJy.

hunde·bønnerhunde·dreng
Sidens top