Çhoved´
hoved·bolt| Çhoved´ | hoved·bolt |
subst. _ afvigende 1.sms.led: hwò´ Vends (±N)Ì; (forvansket el. misforstået:) *hug´ JCHald.RingkjøbingAmt.49. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®a©èr NVJy (± Thy´NØ, ± Thyholm), sideform i Vends.
\ Ìstort set syd for en linje Hjørring_Sæby; for flere detaljer se AEsp.Nordjysk.II.123.
[1487: howedh agher Vends (JySaml.1Rk.V.163); < Ìhoved 4.1 (jf. Ord&Sag.1996.17); NJy, NVJy (dog kun spredt i Thy´S), Him (±SV), spredt i Hards´N og SØJy´S, spor. i Hards´M; se kort; syn.: hvoddems·ager, for·ager (mv., jf. Ord&Sag.1996.12ff.)]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
= agerende (hvor ploven vendes). Hovedager = En lille Ager, pløiet paa tvers over Enden af Ageren selv, hvor man ikke for Grøvten (= den omgivende grøft) eller anden Hindring kan pløie Furene reent ud. Melsen.1811. ¡we èn¡hwæ¿r ¡ma·rkªw嵶 ¡dæ¿r ¡wa jo èn ¡huèªa©¶è vi ¡wæç·j ¡opå, å ¡næ¿r ¡så wi war ¡færÛi ¡mæ¶ å ¡plöw ¡omªgåµèn, så ¡plöwè wi ¡be©è ¡huèªa©èrèn ¡ba¿© ªætèr = ved enhver markvang der var jo en hovedager, vi vendte på, og når så vi var færdige med at pløje omgangene (jf. om·gang x), så pløjede vi begge hovedagrene bagefter. $Storvorde. Det er Skik at pløje en tynd Fure tværs over Agerne for at markere hvor stor Hovedageren skal være, for at der kan blive tilstrækkelig (plads) til at vende (med ploven). Vends. wi håÛ· trí Éler fièr huèa©èrèr i è mark si l浧dè; i då¿ plÒwèr wi hi¶èl igjÉmèl = vi havde (i min barndom) 3 el. 4 hovedagre ned gennem markens længde; i dag pløjer vi helt igennem. Thy.
| Çhoved´ | hoved·bolt |
| Sidens top | |