![]() | ![]() |
subst.
= »fattighus. I Börlum Såwn bløw der bøge trej Hospitålshuwws. Di lå sij om sij, mæ i bette Kålhaw te ¨ De sist å dem stu inno i min Drængetij i Fisseren. De war dæ elændist Brak i hele Byj ¨ Bymæjjeren å siner hen ¨ Såwnroe, sørre for Føen te dem we å pålign Bøjjeren en Skat, som sku lewijres i Naturalier ¨ Fattekun = i Børglum sogn blev der bygget tre hospitalshuse; de lå side om side, med en lille køkkenhave til; det sidste af dem stod endnu i min drengetid i (18)80¶erne; det var den elendigste rønne i byen; bymændene (jf. by·mand 1), og senere hen sognerådet, sørgede for føden til dem (dvs. fattiglemmerne) ved at påligne bønderne en skat, som skulle leveres i naturalier (kaldt) fattigkorn. Vendsysselg.1995.24.
![]() | ![]() |
Sidens top |