![]() | ![]() |
subst. _ 1.sms.led: *jætting´
[spor. i SVJy]
= mængdeangivelse for jydepotter til udskibning fra Hjerting (ved Ho bugt). Landets største udskibningshavn for sorte potter var ¨ Hjerting. De fleste skibe havde potter med, ja, så omfattende var handelen og eksporten her, at byen havde sin egen norm, værdi´ eller mængdeenhed, det såkaldte "Hjertingtal", hvor der skulle 20 tal til en "»talsnes". Til et tal hørte gerne mere end én potte (jf. tal x). RibeAmt.1976.90. Efter Hjærtingtallet (udgjorde fx) en saakaldt hundsbøtt (gryde) (jf. hunds·bøtte x) først et tal sammen med en mindre potte (en inderpotte), der pakkedes inden i den større. I dette tilfælde udgjorde en talsnes altså 40 stk. AGJensen.J.75. Æ Jættingtal (var mindre ved større jydepotter, fx): Trillinger (jf. trilling x) 10 til snesen med 10 inderpotter, ¨ halvandentalspotter 14 til snesen uden inderpotter. AGJensen.J.76. Til skipperne solgtes efter ¨ "Jættingtal" (Hjærtingtal), til pottemændene (der fragtede potterne over land) efter "æ bøjtal" (bytallet) (hvor der krævedes flere potter til en snes, jf. by·tal). AGJensen.J.50.
![]() | ![]() |
Sidens top |