hjappe·travle
hjappe·værk| hjappe·travle | hjappe·værk |
adj. _ afvigende 1.sms.led: hjapi´ $Voldby; hja§pi´ $Vejrum.
[< Çhjappe 1, ´vorn; Nordjy (± Thy´N, og kun spor. i Han), Hards (med tilgrænsende sogne i Fjends´N), spor. (og fortrinsvis i ældre kilder) i øvrige Østjy (±S) samt i SønJy´M; se kort]
 |  Tæt afhjemlet |
= sludrende; forhastet; sjusket. hiapvorren = ubesindig, fremfusende. Reedtz.ca.1825. hjapvurn, dvs. som ikke giver sig Tid eller ikke bærer sig ret ad med hvad der skal bestilles. Schade.72. et Menneske kunde være hjapvurn: uordentlig, overfladisk til sit Arbejde og hjapvurn i sin Maade at tale paa. Vends. \ (hertil vel:) hja§pworn (er den) som ikke rigtig ved, hvad han vil, som pludselig forandrer Beslutninger. *$Hurup.
| hjappe·travle | hjappe·værk |
| Sidens top | |