hid·ad
hid·indtil| hid·ad | hid·indtil |
subst. _ med sideformen hid. _ hi·, hi·è alm. (spor. også hij·); hej· Hards´S, SVJy´N; hij¶ $Agerskov; hí (jf. K 2.1) $Vodder, $Hostrup. _ genus: fk. _ plur.: ´er (K 6.2).
[< ældre dansk hi (Kalkar.I.230+V.445), hie (VSO.II.574); jf. vestnordisk hÙÛi (= hud) (Kok.DFspr.I.309), oldengelsk hÙd (= d.s., jf. engelsk hide) (NSOxford.I.1230)]
1) = tynd hinde (fx omkring indre organ, i kød og æg, over sår, på væskes overflade) [Hards, SVJy, SønJy (dog kun spor. i ´NØ, på Als og syd for rigsgrænsen), spredt i MØJy´SV og SØJy´N, spor. i Fjends og SØJy´S; se kort; syn.: flims 1, greddel]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
Hinden om Lever kaldes æ hi. Fjends. è ¡hi· om è ¡flom· (jf. flomme 1) på gris kaldtes èn ¡istèªhi· (= isterhide); den var god te ¡bålèn ¡fæµè (= til bulne fingre). $Bjerre. Ved Slagtning af en Hare er der 9 Hider, som helst skal flaaes af. MØJy´S. (ved behandling af »bovlam hest skar han) gennem Huden for "o æ Bowwblå ind te æ Hejj" (= foran på bovbladet ind til hinden under huden). HPHansen.KFV.179. Et blindt Øje er ofte dækket af en "Hej". Hards´S. æn hij¶¨ kan komme over Melk, tyndere end Skind. $Agerskov. hie = Hinde i Kød, og paa Vandet i let Frost. Hards. æ hí = Hinden mellem Skallen og Æggehviden. $Vodder. Om et Vindæg dæ è ba·rè sån èn ¡hij = omkring et »vindæg er der bare sådan en hinde (og ikke en skal). $Bov. "De saat en hi" (= det satte en hinde) paa et saar, paa fløde eller kogt mælk, paa stillestaaende grøftevand o.s.v. Hards. (overført:) dær è ¡ve å ¡dan· sæ èn ¡Hí öwèr e ¡Hem¶èl, vi fæ ¡sna¶r ¡andt Væ¶r = der er ved at danne sig en hinde over himlen (dvs. den bliver let overskyet), vi får snart andet vejr. HostrupD.II.2.16. \ (også) = fosterhinde omkring kalv, føl [spor. i Sydjy og SønJy; syn.: kalve·hide x] è ¡hi·è fra en nyfødt kalv blev hængt op på en dør til tørring og brugt til bulne fingre. $Bjerre.
2) (spec.) = skind, ham hos hugorm, snog [spredt i Hards, Sydjy og SønJy, spor. i Him´V, Fjends og MØJy´S; syn.: hugorme·hide x] I Heden fandt man ikke saa sjælden æ Ham· eller Hej· (Overhuden) af Hugorme og Snoge, og disse brugte man til at lægge mellem Kisteklæderne for Wår¶m (Møl) (jf. orm x). HPHansen.HH.135.
| hid·ad | hid·indtil |
| Sidens top | |