![]() | ![]() |
adj. _ (l/Ï K 4.8:) hæm(è)li, hæm(è)lè alm.; hæm¶(è)lè Vends; hæm¶èli Thy (vsa. hæm·li); hæm¶èli $Hundslund, SVJy; hæm·Ïè $Vodder; ÁhæmèÏè $Bov; *hjim(m)le Angel; jemèÏè $Fjolde. _ neutr.: *hemlet Als.
[spor. afhjemlet]
= rigsm. ne¿ dæ bræçjè trej¶ lytjs i èn stòw·, æ dær èn hæm¶èlè bruj¶ te ste· = når der brænder tre lys i en stue, er der en hemmelig brud til stede. Vends (F.II.482). di hå wo ¡hæm¶èÏi fo¡Ïåw¶èt he·Ïè ¡ventèrèt, mæn no è di ¡reµfoªÏåw¶èt = de har været hemmeligt forlovet hele vinteren, men nu er de ringforlovet. $Hundslund. (adverbielt:) dæñ schæµkèr ¡jemèÏè = han skænker hemmeligt, dvs. driver Smugkro. $Fjolde.
![]() | ![]() |
Sidens top |