È´hanshansbær·saft

hans·bær

subst. _ med sideformen hønse·bær. _ 1.sms.led: hans´/Áhans´ (K 1.9) alm.; Áhan·s´ Angel; Áhön(·)s´ Als. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®bæ(r), ´®bè(r)

[< nedertysk hansber; sideformen er vel en folkeetymologisk omtolkning; SønJy (dog kun spor. i ´N), spor. i SVJy´S og SSlesv; se kort; syn.: johannes·bær, ribs, vin·bær]

Tæt afhjemlet

= ribs; jf. JLange.ODP.II.445. gå u·è å sky·è Ánåwè a Ádi· ¡gråsparè Áæjsèn fæ vi Áenè hansbæ e jå·è = gå ud og skyd nogle af de gråspurve, ellers får vi ingen ribs i år. $Rise. \ hertil sms. hansbær·busk, (ældre) hansbær·træ (jf. træ x).

È´hanshansbær·saft
Sidens top