![]() | ![]() |
subst.
1) = stor kasse med påmonteret kniv til at skære hakkelse i [spredt i Midt-, Syd- og Sønderjy, spor. i Nordjy; syn.: skære·kiste] ha§kelskièst = lang ligkisteformet trækasse, men uden laag og endestykker; foran den ene ende kunne en stor kniv, der var forsynet med håndgreb og vippeværk, føres skærende frem og tilbage. En mand styrede kniven med højre hånd og neget i kisten med venstre; afløstes omkring 1890 af hakkelsemaskinen. Hards. (en) hakkelskist var ca. 2 alen lang; hakkelsekniven var en alen lang, 4 tommer bred; kniven kunne bevæges op og ned og ved den nedadgående bevægelse skære neget til hakkelse. SVJy. I slutningen af forrige årh. gik en ældre mand med sin hakkelsekiste fra den ene lille ejendom til den anden og skar hakkelse for folk. AEsp.Læsø.
2) = kasse til opbevaring af hakkelse [spor. i Nord- og Midtjy; syn.: hakkelse·bing] (en) ¡ha§kèlsªki·st er en stor kasse til hakkelse; stod gerne i et hjørne i hestestalden. $Torsted.
![]() | ![]() |
Sidens top |