høj·enghøj·folk

høj·farvet(´)

adv., sms.led. _ hÒw¶farè´ $Børglum; hyw¶farè(´) MVJy, SVJy; hyw·farè Vestjy (F.IV).

[< Èhøj 8; spor. i Vends og Vestjy]

= høj´, knald´; især i forb. højfarvet(·)rød. Rødt var den foretrukne farve,"højfarvet", som det undertiden kaldtes (til strikkede nattrøjer). LandNordv.I.228. får æn snes o¿r sin· war è så bru©èlè mæ hÒw¶farèrø· hu·s = for en snes år siden var det så almindeligt med højrøde hoser. $Børglum. (talemåde, med varianter:) om noget med ubestemmelig, ikke flatterende farve kan (spøgende) siges: de ær nåk hyw¶farè ¡löj¶nªgro¿ = (det er nok) højtfarvet låddengrå. $Vroue.

høj·enghøj·folk
Sidens top