![]() | ![]() |
adj. _ 1.sms.led: gy·s´ alm. (spor. vsa. gys´); gjy·s´, gys´ Mors.
[vel < oldnordisk gjósa (= strømme, fosse); spredt i NØJy, Thy´S og på Mors, spor. i Vends, Sall, Fjends, Rougsø, MØJy og Bjerre; syn.: blød·mælket, flus·mælket, rus·mælket]
(om ko) = som giver mælken fra sig hurtigt og i tykke stråler. gysmjelke er Koen, naar den let slipper Mælken. $Havbro. \ (overført, om person) = gavmild. gysmielked ¨ bruges vel om Køer, som malke godt; men dog mest om et Menneske, som gjerne spenderer Drikkevare, eller i andre Dele (dvs. på anden måde) viser sig rundhaandet. Schade.Mors.338. vi ku hør sej om en påhollen Kuen: Hon er ens Gysmjælke, hon jier ens her Helledas Vost hen = vi kunne høre sige om en påholdende kone: hun er ikke gysmælket, hun giver ikke sin helligdags ost væk. Vends. (lydligt forvansket:) gij·stmjælkè er den ko, som lader mælken ned i rige stråler; billedlig: å· hañ ær e§k så gij·stmjælkè, dæñ¶ kå¿l! om en, der ikke er rundhåndet. $Agger.
![]() | ![]() |
Sidens top |