grå·spink
gråspurve·kok| grå·spink | gråspurve·kok |
subst. _ med sideformen ¡grå®spurv (SønJy (±NV), Angel, spor. i LBælt). _ afvigende 2.sms.led: ´ªsparè Vends (AEsp.Nordjysk.I.299); ´®spa(r), ´®spè alm. i Sønderjy, spor. også med acc. 2 i TonalOmr (K 1.9); også (dominerende) ´®spå, ´®spo Als; *´spòr Hagerup.Angel.85. _ afvigende udtale: også (Á)gråspak Angel´N; også grå(·)sp Haderslev´egnen. _ genus: fk. alm.; også neutr. spor. i Sønderjy.
[alm. (undt. Fjolde)]
= rigsm.; jf. Brøndegaard.Fauna.II.361. gå u·è å sky·è Ánåwè a Ádi ¡gråsparè, Áæjsèn fæ vi Áenè hansbæ ejå·è = gå ud og skyd nogle af de gråspurve, ellers får vi ingen hansbær (dvs. ribs) i år. $Rise. (talemåde:) håp o¿ o aw¶ lisom æ ¡gråsparer (= hoppe på og af ligesom gråspurvene), dvs. skynde sig med noget, fare fra det ene til det andet. SØJy (F.). (overført:) jæn¶ òw di Sòreµ gråsparè (= en af de Sorring gråspurve), en mand fra Sorring. MØJy (F.). \ (spec.:) halv gråspurv = (fuglen) rørsanger. *MØJy (Brøndegaard.Fauna.II.335).
| grå·spink | gråspurve·kok |
| Sidens top | |