![]() | ![]() |
subst. _ afvigende 2.sms.led (med tryktab): ´®fesk Thy.
1) = fersk´ og brakvandsfisk som aborrer, helt, gedder og ørreder; efter havets gennembrud af Aggertangen 1825 dog også om saltvandsfisk, fx rødspætter [spor. i ældre kilder i Nordjy´V] I Vestlimfjorden dominerede (i 1740¶erne) "gråfiskene", ¨ (dvs.) brakvandsfiskene; øst for Løgstør var de kun af forsvindende betydning. HRasmussen.L.47. Graafisk (er) den Fisk, man fanger i Silde´ eller Pulsvod (jf. puls·vod x), foruden (dvs. ud over) Sild og Aal, som: Helt, Aborrer etc. Schade.172.
2) = fisk, der kommer med som bifangst, når der fiskes efter en anden art [NVJy, Han, Vends´SV og Limfjordsegne i MVJy´N, spredt i Him´N og ´V, spor. i NØJy´Ø og MØJy´V; se kort]
![]() | ![]() ![]() |
Graafisk, alle de forskjellige Arter Fisk, der fanges sammen med Silden, saasom Flyndre, Isinger, Aalekvabber. Nibe. (når vi tømte fisk ud af bundgarn, skulle vi vente lidt, for at) è ¡gro®fesk _ ¡smo¡tòsk å ¡rø¡spæ§tèr ¨ _ sku søk te ¡boñ¶s, te wi ku ha ¡ræ¿n ¡fesk, ¡a¬så ¡ho·rn®fesk å ¡se¬¶ = gråfiskene (dvs.) småtorsk og rødspætter (mv.) skulle synke til bunds, så vi (øverst) kunne have ren fisk, altså hornfisk og sild (afhængigt af sæsonen). Thy´S. Blandt det Vederlag, som Gaardmændene (på Himmerlands vestkyst) fik for at have Havboerne (dvs. fiskere fra Agger og Harboør) i Logi, var gerne al deres "Graafisk", det vil sige Torsk, Flynder, Hornfisk og _ kort sagt _ al Fisk uden (= undtagen) Aal. HimmerlKjær.1914.356. Graafisk ¨ kjøbtes af Fattigfolk, et Bundt for en Lübskskilling (jf. lybsk·skilling x). Thy. _ (overført:) En (= man) skuld egentlig have en Seddel klistret epaa Panden af hwer af de Kjeltringer, saa kund En da sie (= se), hwad der var Sild, og hwad der war Graafisk (dvs. hvem der var hæderlige folk hhv. kæltringer). JakKnu.CT.28.
![]() | ![]() |
Sidens top |