![]() | ![]() |
adj. _ med sideformerne grå¡dunset, grå·dunset, grå¡dumset. _ 1.sms.led: ®grå´ alm. (også ®gro´ spor. i Nørrejy); ®kro´ spor. i Midtjy´Ø; *gra´ spor. i Nørrejy; (med hovedtryk:) ¡grå´ NSamsø. _ 2.sms.led: a) ´duntet (se kort 1):
![]() | ![]() |
(n/ñ K 4.5:) ´¡doñtè/´¡doñ§tè (K 1.5, K 1.6) alm.; ´¡doñtjè Vends (K 4.5). _ b) ´dunset (se kort 2):
![]() | ![]() |
*´¡donset, *´¡dunset alm.; ´¡donsèÛ $Tved; ´¡doñ·sèr $Vroue; (med bitryk:) ´ªdoñ¶sè $NSamsø. _ c) ´dumset (spor. i grænseområdet mellem de to foregående former): ´¡dom·sè $Haverslev.
[< dunset, duntet; Nørrejy (± NVJy), SønJy´N, spor. på Mors´S og i øvrige SønJy (jf. kort 1´2 ovf.); syn.: grå¡dunniset]
= grålig; grumset; småsnavset; overskyet (om vejret). Duntet = mat el. plettet i Farve og Udseende, om Tøi, ikke skier (= skær, ren) i Farven; deraf graaduntet. Becher.ca.1815. grådunjtje bruges om noget, der ikke er så hvidt, som det burde være. Vends. de war så¿n en gro¡donsèÛ kjow·l hon war i¿ (= det var sådan en grådunset kjole, hun var i), den var i farve hverken det ene eller det andet; også om en hest (med en farve) mellem hvid og grå. $Tved. æ hem¶èl ær nöj grå¡doñ·sèr i æ søñèn = himlen er noget grådunset i syd. $Vroue. \ (hertil formentlig også:) en ¨ graadunned pige, dvs. (en pige) som er graae og sort i hudden. *Anchersen.ca.1700. _ jf. ØMO. grådonnet.
![]() | ![]() |
Sidens top |