Ìgladder

gladding

Se også Ìgladder (subst.)

Çgladder

adj. _ glar¶èr Holstebro (F.); også *glaÛ¶(è)r Hards; glarè/Áglarè ØSønJy, Als.

[egl. samme ord som glad (idet vestnordisk glaÛr også betyder "blank, lys")]

 Næste betydning

1) = klart, stærkt skinnende (om solen); klart (om vejret) [Hards´SV, spor. i øvrige Hards; se kort; syn.: glad 4, Çglidder 2, Çglimmer]

Tæt afhjemlet

De war så glaÛ¶èr fræ æ Måen aw¶, a tæñt nåk de vil rejn = der var så stærkt solskin fra morgenen af; jeg tænkte nok, det ville regne. PKMadsen.Opt. (talemåde:) En glaÛ¶r Lörda gir æn skromle Syñda = en lørdag med stærkt solskin giver en søndag med uroligt vejr. Holmsland (Røjkjær.Opt.).

 Forrige betydning

2) = (spejl)blank; glat [spredt på Als, spor. i ØSønJy´N; syn.: Çglar, Çglidder 1] de va Áglarre o e ¡væj = det var glat på vejen. AlsOrdsaml. den is æ så glarre, dvs. rigtig glat. ØSønJy´N.

Ìgladder	gladding
Sidens top