ge¡skæftge¡slaven

ge¡skøjt

adj. _ 2.led: ´¡sköjt alm.; ´¡sjåjt Haderslev, Tønder; også ´¡sjöjt Sundeved.

[jf. tysk gescheit; SVJy´SV, SønJy nord for rigsgrænsen (±SØ), spor. i øvrige Sydjy´S og i øvrige SønJy; se kort]

Tæt afhjemlet

= opvakt; dygtig; flink; hurtig; snild; som forstår at begå sig (vist kun om stor dreng el. ung mand). Han æ ge¡sköjt ¡te å sno ¡Re¶f = Han er dygtig (behændig) til at sno Reb. HostrupD.II.1.235. _ (som adv.:) De· ge¡sköjt gø¶r a·n tål¶os Dræµ¶, å gø·è sår¶n fín Bæµk = Det er snildt gjort af en tolvårs Dreng, at lave sådan en fin Bænk. HostrupD.II.1.235.

ge¡skæftge¡slaven
Sidens top