ge¡hængsel
ge¡hørig| ge¡hængsel | ge¡hørig |
subst. _ 2.led: ´¡hø¿r/´¡hø¿è/´¡hø·è (K 4.9, K 1.1) alm.; ´¡he¿r $NSamsø, $Tved. _ genus: neutr./fk. (K 7.1).
[< rigsmål el. tysk]
1) = klangbund, lydhørhed; velvilje; tilslutning [spor. afhjemlet] dæ wa gu¿ gi¡hø¿r fu de, han så· = der var velvilje over for det, han sagde. Skyum.Mors.II.26. han fañ e§t ge¡hø¿r får hans i¡de¿èr = han fandt ikke tilslutning til sine ideer. $Vroue. Di öj·t å skre¿ch, han ku í skaf sæ Gehø¿r = De råbte og skreg, han kunde ikke skaffe sig Ro (til selv at blive hørt). HostrupD.II.1.230. (spec.:) Do ka jo gåt pröw· å sø·ch, mæn do fær enè Gehø¶r = Du kan jo godt prøve at søge (dvs. ansøge), men du får Afslag. HostrupD.II.1.230. \ (hertil også:) de gi gi¡hø¿r = det giver genlyd. *$Voldby.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = myndighed; magt over noget. (han har) slet ingen Gehör övver æ Ba¿n = slet ingen Myndighed over Børnene. *Hards. Han hår gue gehør öwer’et = han har magt over det (dvs. over sit arbejde). *SVJy.
Forrige betydning - Næste betydning
3) = mening, indhold. de hår eµèn gihø¿r = det er uden mening (om en ytring). *$Agger. (med overgang til betydning 3:) de æ nöj, dær æ gihø¿r we = det er noget, man kan forstå _ når en taler med myndighed. *$Agger. \ (hertil vel også:) A tøkkes, de ku væ gjæut aa fo et Øuentur, et gaat Øuentur de æ dæ no Gihør ve = jeg synes, det kunne være godt at få et eventyr, et godt eventyr, det er der noget ved. PJæger.Y.39.
5) = hørelse. enten siges: han har mistet sit Gehør eller: han er vorden døv. *Hagerup.Angel.XXIII.
| ge¡hængsel | ge¡hørig |
| Sidens top | |