Çgørn´
gørn·tråd| Çgørn´ | gørn·tråd |
subst. _ med sideformen gørn®nål. _ afvigende (tryksvagt) 2.sms.led: ´®(n)ol, ´®(n)òl, ´®(n)èl ældre former i Vends. _ afvigende plur.: ´èr ældre form i Vends (normalt kun efter svækket 2.sms.led).
[Vends; se kort; syn.: garn·synål, uld·nål x]
 |  Tæt afhjemlet |
= stoppenål. ta en jönol te mæ, a ska te å sy i hu·s = tag en stoppenål til mig; jeg skal til at sy i (dvs. stoppe) strømper. VennebjergH. (overtro:) Her og der kom man en ¡jöªnow¶l i Fløden, når Kærningen (af smør) ikke vilde lykkes. BørglumH. e bòn ¨ va blÒvÉn fåbyt å dvÉrÉn, få mun ha fåglÉmt jÉj avtÉn, fÒri de blÒv dÒbt, å sÉt har jan, som Én jÒnnòl hæ¬Ér Én sæjsÉr, i svøbe åpå bònt = et barn var blevet forbyttet af dværgene, for moderen havde glemt en aften, før det blev døbt, at sætte hærdet jern, fx en stoppenål eller en saks, i barnets svøb. Grønb.Opt.3.
| Çgørn´ | gørn·tråd |
| Sidens top | |