gå´for´borde´folkgå´i´by´tøj

gå´for´borde´pige

subst.

[< Ìbord 1 (i forb. gå for ¡borde); Han og Thy´NØ, spredt i Vends´MV og i øvrige Thy´N og ´M, spor. i Vends´N; se kort; syn.: bord·pige, forgangs·pige 1]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= pige, der varter op ved større gilde. goforbordepigerne mødte Dagen før Brylluppet og skulle rundt til (naboer) og samle Stentøj, Postelin, Bestik og Glas sammen (idet lån heraf var aftalt forud, jf. låne·pige). VHanH. (hverv som fx) gaa for Bordpigerne er Æreshverv og som følge deraf ulønnede. Thy´N. \ (tilsvarende:) gå´for´borde´kone. *AarbThisted.1938.45. _ gå´for´borde´kvindfolk. *Jylland.373.

gå´for´borde´folkgå´i´by´tøj
Sidens top