flensborg·østersfler´

flen·spade

subst. _ afvigende 1.sms.led: også fli·n´ SVJy; flæ·n´ Him´NØ; *flejn´ Hards.

[< Ìflen 3; SVJy´NV og ´S, spredt i øvrige SVJy´V, spor. fra mose´områder i øvrige Jyll; se kort; syn.: Ìflen 4.1, vinge·spade]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= tørvespade med vinkelret opstående skær i den ene side. flenspade ¨ Spadens udformning ¨ gjorde det muligt at foretage både det lodrette og det vandrette snit, dvs. at afstikke længde og bredde på én gang (så man undgik arbejdet med »splitjern, »klynesplitter el. lign. bagefter), og tørvene fik en ensartet størrelse. Hove.Tørv.97f. (med ill. s. 100). æ flæænspåå var en spade med kort skaft og ret lille blad, i hvis ene side ved yderenden var en flææn. ¨ Tørvegraveren stak da en 6´7 gange ind i brinken, og sidste gang tog han de 6´7 nogenlunde adskilte tørv op på en gang og lagde dem på brinken. SVJy.

flensborg·østersfler´
Sidens top