Èfitle´
fitse¡gøj| Èfitle´ | fitse¡gøj |
subst. _ med sideformerne fi¡torre, fi¡torri. _ fi¡tor¶ $Vodder; fi¡tor VSønJy (F.); *fi¡torre, *fi¡torri Hards´S.
[af uvis opr.; spor. i Hards´S og VSønJy´N]
= forlegenhed, knibe. dæ wå en fi¡torre som dæ sku slawtes en hø·n o engen te o hold æ bien o en = der var en forlegenhed, som om der skulle slagtes en høne og der ikke var nogen til holde dens ben. Hards´S. \ (også) = meget usikker bevægelse. ¡de slaw ¡da¶ èn ¡fa·Ïè fi¡tor¶ (= det slog da en farlig fitor) om Plov, der pludselig griber for langt ind i det faste Land (så Furen kommer til at ligge dårligt), eller om Barn, der under vaklende Gang pludselig snubler eller falder. *$Vodder.
| Èfitle´ | fitse¡gøj |
| Sidens top | |