fiske·krogfiske·kurv

fiske·kube

subst. _ *feskekuu

[< kube x; spor. i Thy´SV]

= kurv til at bære fisk i (fra landingspladsen). JySaml.3.Rk.III.195. do wel wal e§t gi mæ låw te å ta en pa tåsk å æ uen å læg i mi feskekuu, æ gor så møj mejer stadde, nær æ mo ha nöj å bæær = du vil vel ikke give mig lov til at tage et par torsk af vognen og lægge i min fiskekurv, jeg går så meget mere stabilt, når jeg må have noget at bære. Krist.JyA.V.42. _ (hertil formentlig også, med forkert oversættelse:) de Mænd, der sejlede ud for at se til Garnet, havde en Stang med, paa hvilken de skulde bære Fiskekuben (d.v.s. Rusen) i Land. PRasm.Ebeltoft.222.

fiske·krogfiske·kurv
Sidens top