fip·kjole
Çfippe´| fip·kjole | Çfippe´ |
Se også Çfippe´ (sms.led)
verb. _ fep/fe÷p/fe§p/Áfep (K 1.4). _ bøjning: ´er ´et ´et (K 6.2, K 6.1).
1) = bevæge sig med små skridt, trippe, vimse (ofte med bibetydning: uden at få noget udrettet, have travlt med ingenting) [NJy, Him´Ø, Him´NV, Hards´SØ, SØJy og ØSønJy (±S), spredt i Thy´N, Hards´SV, MØJy (±SV) og SVJy (±NV); se kort]
 |  Tæt afhjemlet Spredt afhjemlet |
Melsen.1811. han løver å fipper å kan it få sint tøj å = han løber og tripper og kan ikke (blive færdig med at) få sit tøj på. ØSønJy´N. han fepèt ruñt om¶ mæ = han vimsede rundt om mig. $Løgumkloster. hun render og fipper, men fær itt stort gøe = hun render og tripper og får ikke meget gjort. $Løjt. \ fippe og fare [spredt i Vends] haj er å de slawwels, der fepper å fòòr å for i·nsteer we = han er af den slags, der fipper og farer og ingensteds får fat. AEsp.VO.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = trave (småt) (om heste) [spor. i Nørrejy og SønJy´N] no ka do læ èm fep ¡ve = nu kan du lade hestene trave. Kolding (F.).
3) = bevæge op og ned [spor. i Nørrejy; syn.: Çfimpe 2] fipp ¨ = futte op og ned, f. Eks. Halen af Lammene, naar de løber. Vends (Lars.Ordb.50). hun so å fe§pè æ bå¿n o hiñè knæ¿ = hun sad og vippede barnet på knæet (som når man rider ranke). $Vroue. _ (jf. ride ranke´remse, med varianter:) Fippe fippe foorhåål, / gassi gassi gooshåål = fippe fippe fårehale, gassi gassi gåsehale. Vejle´egnen (Sgr.VIII.205).
| fip·kjole | Çfippe´ |
| Sidens top | |