fidle¡ri

fidle·vind

fidlet

adj.

[egl. ptc. af fidle]

 Næste betydning

1) = sammenfiltret [< fidle 2; spredt i Sydjy og Sønderjy´N, spor. i NVJy] Æ Tyhrer ku væ saa urre aa fedler, te di ett wa te aa løhs = (fåre)tøjrene kunne være så »urede og sammenfiltrede, at de ikke var til at løse op. AarbMors.1926.92. (spec.:) Hun wo steÛÛe som æn feÛlet foer, eet te o ha mæj o gyer = hun var stædig som et filtret får (et får, indfiltret i sit tøjr?), ikke til at have med at gøre. SVJy.

 Forrige betydning  -  Næste betydning

2) = fumlevorn; genert [spor. i SønJy] Værsko, tæi væ, vær itt firle = værsågod, tag til (dig af maden på bordet), vær ikke genert. Moritz.Röm(1903).187.

 Forrige betydning

3) = lusket, snedig [< fidle 3; spor. i MVJy og SVJy] Borgmesteren var nok så ferlet og sagde (for at få bedrageren til at tilstå): Det var godt gjort, og det var der heller ingen synd ved. BøllingH (Krist.JyA.T.V.85).

fidle¡ri	fidle·vind
Sidens top