fiddel´om´¡ging
Ìfidde¡ri| fiddel´om´¡ging | Ìfidde¡ri |
subst. _ el. (med anden trykfordeling) ¡fiddeªmikkel. _ 1.sms.led: fiÛi´ Vends, $Agger (begge steder vsa. firi´), $Skannerup; feÛè´ $Læsø; *fidri´ NØJy (dog fiÛi´ $Havbro), desuden Thise.SP.134, Aakj.LH.26; firi´ MVJy (vsa. fidi´ $Tvis); fiÛè´ Sydjy; firè´ GramH (ØSønJy). _ genus: fk.
[< nedertysk vadder Michel (= fatter M.); 1.sms.led omdannet under indflydelse af Ìfidde 2 (med varianter), muligvis også firre 2 og fiddi¡vave]
1) = gammeldags rækkedans (til en vise om den fiktive person Fiddemikkel); jf. Folkedanse.II.9 [spredt i NJy, NVJy, MVJy (± Sall) og SVJy, spor. i øvrige Jyll] Lad os saa faa en "Fidemikkel", og det en med Fut i! Frifelt.MT.49. Så dandser de (dvs. brudeparret) ene et par æresdanse ¨ Så skal alle de dansende ud af dören. De kobler dem (= tager hinanden i hænderne) ligesom til en fidrimikkel, hver anden karl og hver anden pige (dvs. skiftevis karl og pige). Him (Krist.JyA.T.IV.58). første vers lyder: I ja·s war Fiddi¡mekkel te wås, i jawwten kom¶mer haj hÉɶr (= i aftes var F. hjemme hos os, i aften kommer han her) ¨ I de følgende vers fortælles, hvordan F. kommer i seng med pigen, føler på hendes knæ, og senere på noget andet. Den blev kun (i sin helhed) sunget i karlekammeret. AEsp.VO.I.170.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = forfører (som Fidde¡mikkel er det i mange varianter af visen fra betydning 1). Der fanged a sgu Fidri´Mikkel! (udbryder husbond, da han skjult i datterens seng pågriber karlen Visti). *Aakj.LH.26.
3) (ved sammenblanding med fiddi¡vave 1) = uorden [spor. i Sydjy] A skulde haft Tjeneste ¨ ved en Mand af min Slægt ¨, men det gik lige straks i Fidre´Mikkel og blev til »Pillemel med den Ting. JSkytte.FF.135.
| fiddel´om´¡ging | Ìfidde¡ri |
| Sidens top | |