førmer·siden
førom·godlag| førmer·siden | førom·godlag |
adv. _ *fa(·)romgodaw·
[1.led muligvis fra forb. før om dage, i SprKult.XXIII.125 dog tolket som en ældre dativ plur. (jf. vestnordisk i fyrrum dagum), jf. Èfør 1.1; spor. i Thy og Midtjy; syn.: førends·tid]
= tidligere; forhen; før i tiden. vi fæk en gu¶è skår ¡su·rªgrø¿r te wo næ§tèr fa·r åm go¡daw· = vi fik et godt skud (dvs. en stor portion) kærnemælksgrød til vor nadver før i tiden. $Vroue. \ (også, med omtolkning til subst.:) i føromgoddage. I faromgoddaw drøw a Verden omkring = før i tiden drev jeg omkring i verden. *Aakj.RS.107. i fa·r åm go daw·. *Hards.
| førmer·siden | førom·godlag |
| Sidens top | |