dubletdudel·sæk

dublet·kalv

subst.

[Østjy (dog ikke optegnet fra øerne), Sall, spredt i Sønderjy (nord for rigsgrænsen, ± Als og Vadehavsøerne), spor. i øvrige Jyll; se kort; fagsprog; syn.: bukse·kalv, dob·lænder]

Tæt afhjemlet
Spredt afhjemlet

= kalv med særlig kraftigt bagparti; »dobbeltlåret kalv. Hwis èn ¡bro·©è ¡kow¶ blöw hålt ¡te we èn ¡kårthornsªtyj¶r kam dèr ¡tit dob¡lætªkal· ¡uw¶ ¡o¶è, å ¡di ¡ha· nu ¡møj¶ ¡tyk ¡lo·r; mèn ¡hwis di war ¡hæl·di å blyw ¡löw·n ¡föj¶, ku di ¡kåst èn ¡gu¶ ¡skjæl¶eµ = hvis en broget ko blev holdt til ved en korthornstyr, kom der tit dubletkalve ud af det, og de havde nogle meget tykke lår; men hvis de var heldige at blive født levende, kunne de koste en god skilling. $Haverslev.

dubletdudel·sæk
Sidens top