drit´dratdrittel

dritling

subst. _ dretleµ Vends; dretlin $Voldby; dretÏi SSamsø. _ genus: mask. _ plur.: ´er (K 6.2) alm.; ´¶èr SSamsø.

[< drittel 1; spor. i Vends og på Djurs; syn.: drittel 1]

= rummål for smør. (fra gammeldags smørfremstilling:) wi hå¿r i dretleµ smÒr, wi hå ju¶èr åpå i æn fjåwtèn daw·; a teµ·kèr wi ka fo i fa·rè te i mò·èn = vi har en drittel smør, vi har gjort på (dvs. opsamlet i) en fjorten dages tid; jeg tænker, vi kan få den færdig (dvs. fyldt op) i morgen. $Hellum.

drit´dratdrittel
Sidens top