drimsÇdrimse´

Se også Çdrimse´ (sms.led)

Ìdrimse

verb. _ med sideformerne dremse, drømse. _ drem·s/dre÷ms/drems (K 1.7) alm.; *dræ·ms Holmsland (Røjkjær.Opt.); også dræm·s SVJy; drøm·s, dröm·s Sønderjy´V. _ præs.: ´er (K 6.2) alm.; også *dræmsi NDjurs. _ præt.: ´t alm.; ´èt $Brarup. _ ptc.: drem¶st SVJy.

[jf. norsk dialekt drimsa]

 Næste betydning

1) = daske af sted; arbejde sløvt el. skødesløst; sidde og hænge; (etc.) [beslægtet med Ìdrumse; NØDjurs, Hards´SV og SVJy (±Ø), spor. i øvrige Vestjy, i Nordjy og Sønderjy´V; se kort]

Tæt afhjemlet

Vends (Melsen.1811). saa vild Las da ind o sie atter ham, for de kund et nøt o go o dræms svaar læng = så ville Lars da ind og lede efter ham, for det kunne ikke nytte at gå og daske ret længe (inden de måtte af sted). JCChrist.K.II.35. drøm·sè æwè e ma = hænger over Maden, spiser langsomt. $Aventoft. \ (hertil, som subst.:) faall i Drems = falde i staver. *Hards. *Noe´Nygård.J.67.

 Forrige betydning

2) = tale sløvt el. omstændeligt; stamme [spor. i MVJy´V og SVJy´V] a glemmer ett, / da a stu dæær å dremmst å swett! = jeg glemmer ikke, da jeg stod der og stammede og svedte (over et frieri). Noe´Nygård.T.119. Røjkjær.Opt.

drimsÇdrimse´
Sidens top