dræt·sted
drættel| dræt·sted | drættel |
verb. _ dræt/dræ÷t/dræ§t (K 1.4) alm.; dræ·t Ommers (±V), Djurs, MØJy (vsa. dre·t ´S), Bjerre. _ præs.: ´er (K 6.2). _ præt. og ptc.: ´et (K 6.1) alm.; (ptc.) også ´èn $Tved; også dræt $Hurup; også dre¿t $Hundslund.
1) = sætte for i klæder [spredt i Nørrejy, spor. i SønJy´N] wæsten ær drætte mæ hwij lat = vesten er foret med hvidt lærred. Han. Di wa nåt styw·, men di wa jo dræt¶e mæ Uld·n = de (dvs. fåreskindsbukserne) var noget stive, men de var jo foret med uldent (dvs. med uldent for). HPHansen.GF.II.198. Selerne (dvs. de vævede bukseseler) blev "drættet", dvs. der blev syet Tøj paa den ene Side, ellers kunde de ikke holde. KrSøndergaard.G.28. (hans) Bedstemors Støvler ¨ var "drættet" (foret) med Vadmel og var meget varme. Gejlager.NHF.103. _ (overført, i talemåder:) fo sin bòwsèr dræ·tèt (= få sine bukser drættet), få prygl. StøvringH (Ommers; F.). han e ¡dræ·tèt mæ ¡räw·ªsken¶ ¡en·ªvæn¶di (= han er drættet med ræveskind indvendig), om en listig person. $Todbjerg.
Forrige betydning - Næste betydning
2) = prygle, slå [jf. betydning 1 slutn. og dræt 7] Han to si Rihpisk aa drætet hinne Røgstøkki mæ = han tog sin ridepisk og pryglede hendes rygstykker med (den). *MØJy (JyUgeblad.I.1.75). \ (også) = besejre (i krig). *MØJy (Thomaskjær.SV.50).
3) = opdrætte. da nærede vi os af (= fik vi udkommet ved) at drætte Kalve. *SønJy (Fausbøl.Agerskov.67).
| dræt·sted | drættel |
| Sidens top | |