Çdræn´
dræ¡nere| Çdræn´ | dræ¡nere |
verb. _ draj·n NVJyÌ, MVJyÇ, spor. som sideform i VendsÈ; dræj·n Vends¢; dræj·n/dræjn (K 1.3) øvrige Østjy£, SønJy´NÀ; dræ·n/Ádræ·n SønJy´SÎ. _ præs.: ´er (K 6.2). _ præt. og ptc.: ´t alm.{; ´et (K 6.1) Djurs, SØJy og SønJy}.
\ Ìdog drÉj·n JLund.Mors.83; Çogså dræj·n Fjends; Èdog dra·jn KærH; ¢også drÉ÷jn og (yngre) drÉ·n; £også drejn MØJy; Àdog Ádræj·n, Ádræ·n $Øsby; Îogså *drain Als; {også ´èt MØJy´S; }dog præt. dræ·ñ $Øsby, ptc. Ádræjnèt $Rise.
[< engelsk drain (afspejlet i udtalerne ´æj´, ´aj´ mv.); spredt afhjemlet (± SSlesv); syn.: dræ¡nere]
= rigsm. (jorden). æ jur¶è ær wañè, dæn træµèr te¶ å blyw drajnt = jorden er vandet (dvs. vandholdig), den trænger til at blive drænet. $Vroue. den øvrige Jord (blev) drænet. Dette skete paa den Maade, at der blev gravet Grøfter, hvori der nedlagdes Ris eller Smaasten (Sanksten) og Grøften blev derefter fyldt med Jord. ØH.1936.135. (spøgende:) Han trak den ene Træskostøvle af og hældte en Spandfuld Vand ud af den. "Den ajn (= anden) ka’ du godt behold o¶ (= på), ¨ den er drajnt" (dvs. den er der hul i, så vandet kan løbe ud). Hards (ThøgLars.T.39).
| Çdræn´ | dræ¡nere |
| Sidens top | |