![]() | ![]() |
subst. _ dÉj·mol $Lild; *dejmol Sall.
[vist < frisisk deime^d (med lydret overtagelse af 1.sms.led og tilstræbt oversættelse af 2.sms.led); jf. demat]
1) = græsareal, som en karl kan slå på én dag [spredt i Han] Kå·lèn begjøñ· åm må·rèn å reµ æn dÉj·mol eñ¶, så møj¶ såm di teñt, di ku slå¿ dæñ¶ daw¶ = Karlene begyndte om morgenen at afgrænse en firkant, så meget, som de tænkte, de kunde slå den dag. Kvolsgaard.L.44. AarbThisted.1957.192.
2) = en række sammenstillede kornneg på marken [spor. i ældre kilder fra Sall] Schade.ca.1820. Naar der er saa mange Neg paa en ¨ Mark, at ¨ Raden kan vedblive uden Afbrydelse, saa er der ingen Dejmaal _ hele Raden er det. Men naar der er saa faa Neg, at de ikke kunne slaa til til at Raden kan blive ved at fortsættes, saa gjør man et Ophold paa nogle Alen eller Favne, og hvert enkelt Stykke af Raden kaldes da "en Dejmaal". Sall´NØ.
![]() | ![]() |
Sidens top |