Jysk Ordbog - dangel

dangel

subst. _ (l/Ï K 4.8:) daµ¶èl Vends (F.), dåµ¶èl $Erslev; daµèl $Hostrup, Als. _ genus: fk. alm.; (i betydning 3) mask. Vends (F.).

[< dangle]

Næste betydning

1) = sengebånd [spor. i SønJy; syn.: dange] æ må ¡sie å få e ¡dangel Álaw·e te æ ka Áve·nd mæ i e ¡sæ·ng = jeg må se at få sengebåndet lavet, så jeg kan vende mig i sengen. AlsOrdsaml.41. HostrupD.II.1.86.

Forrige betydning - Næste betydning

2) = dingeldangel. Dangel ¨ = Stads, Pynt, som Qvindfolk have paa Hovedet. *Vends (Melsen.1811).

Forrige betydning - Næste betydning

3) = lang, mager mandsperson [muligvis ved sammenblanding med rangel x] *Vends (Melsen.1811). \ (hertil:) dangle·basse. en dårlig, løs person, kaldes også daµèlbasi. *Vends (F.).

Forrige betydning

4) = hårdt slag. han ga ham æn dåµ¶èl en¶ mæl æ maw· å æ brøst = han gav ham en dangel ind mellem maven og brystet. *Skyum.Mors.II.121.

dange	dangle
Sidens top